Date de diffusion USA : 11 novembre 2003
Ecrit par : Jennifer Cecil
Réalisé par : John Kretchmer
Voulant s'amuser, Brooke et Peyton vont dans une soirée étudiante, mais les choses tournent mal lorsqu'un des mecs drogue Peyton. Après que Brooke ait appelé Lucas à l'aide, les 2 jeunes gens surveillent Peyton, et il découvre une nouvelle Brooke. Pendant ce temps, Haley donne à Nathan une autre chance et les 2 se retrouvent pour leur 1er rendez-vous.
Part1 - Part2 - Part3 - Part4
Pas de Citation dans cet épisode
Musiques de l'épisode